-
1 лента для измерения профиля поверхности мет
General subject: replica tape (Двухслойная лента, состоящая из вспененного слоя, нанесенного на пластиковую подложку, вдавливается в прошедшую струйную очистку поверхность для получения слепка.)Универсальный русско-английский словарь > лента для измерения профиля поверхности мет
-
2 лента для измерения ёмкости резервуаров
Oil&Gas technology strapУниверсальный русско-английский словарь > лента для измерения ёмкости резервуаров
-
3 сантиметр (2.лента для измерения)
сантиметр (2.лента для измерения)סֶרֶט-מִידָה ז', מַגלוּל ז'Русско-ивритский словарь > сантиметр (2.лента для измерения)
-
4 мерная лента для измерения диаметра
Forestry: diameter tapeУниверсальный русско-английский словарь > мерная лента для измерения диаметра
-
5 мерная лента для измерения окружности ствола
Forestry: quarter-girth tapeУниверсальный русско-английский словарь > мерная лента для измерения окружности ствола
-
6 мерная для измерения диаметра лента
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > мерная для измерения диаметра лента
-
7 лента
1) General subject: band, chaplet, chaplet (на голове), fillet (узкая; на голову), hat guard, headband (на голову), inkle, neckband (на шее), ribbon, sash (орденская), sash frame (орденская и т.п.), strip, tape, tie, topknot (на макушке), tressure4) Literal: (новостей, сообщений и т. п.) feed (например, "mood message feed" в Скайпе, "RSS feed" и т. п.)5) Military: (патронная) belt, decoration ribbon (к ордену или медали), (орденская) ribbon (на планке), streamer (к знамени части)7) Construction: belt (конвейера и т. п.), riband, lace, slip8) Religion: maniple9) Railway term: slip (телеграфная)10) Accounting: band (напр. конвейера), tape (напр. тикера с биржевыми котировками)11) Automobile industry: streamer12) Diplomatic term: tape (магнитофонная, телеграфная и т.п.)13) Forestry: blade( of band saw), swath14) Metallurgy: strand15) Scottish language: snood (на голове у девушки)16) Telecommunications: filmstrip (для записи звукового сопровождения), (красящая) ribbon17) Textile: end, incle, sheet, small-ware18) Information technology: fillet, ribbon (обычно красящая или копировальная)19) Oil: strap (для измерения емкости резервуаров)21) Advertising: small ware22) Drilling: film24) Automation: (бандажная) strapping, web (пилы)25) Plastics: sheeting26) Marine science: (градуированная) tape (у поплавкового мареографа)27) Telegraphy: send-receive28) General subject: strap (в зависимости от контекста)29) Makarov: band (тканая), beam, belt (конвейера), chart (recorder) (регистрирующая), ribbon (тканая), sliver (в прядении), strand (конвейерной установки), strip (липкая), tape (тканая), tier, web (напр. бумаги)30) Bicycle: tape (handlebar tape - обмотка руля, применяется на шоссейных велосипедах)31) Security: tape (в том числе магнитная)32) Gold mining: lift33) Combustion gas turbines: ribbon (стальная) -
8 дендрометрическая лента
Forestry: dendrometer band (для измерения текущего прироста с точностью до 0,025 мм)Универсальный русско-английский словарь > дендрометрическая лента
-
9 мерная лента с грузилом
Engineering: gage line (для измерения уровня в резервуаре)Универсальный русско-английский словарь > мерная лента с грузилом
-
10 strap
1. полоса, лента; ремень || стягивать ремнем2. скоба; накладка; хомут; серьга
* * *
* * *
1. ремень; хомутик; лента, полоска2. бугель, серьга
* * *
1) планка2) ремень3) скоба; хомут; бугель4) измерительная лента || обмерять ( резервуар); замерять ( глубину скважины)•- clamping strap
- contact strap
- hold-down strap
- monkey strap
- pipe tie strap* * *• 1) хомут; 2) лента• замерять• лента• обмерять -
11 replica tape
Общая лексика: лента для измерения профиля поверхности мет (Двухслойная лента, состоящая из вспененного слоя, нанесенного на пластиковую подложку, вдавливается в прошедшую струйную очистку поверхность для получения слепка.) -
12 сантиметр
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сантиметр
-
13 santimetr
Iсущ. сантиметр:1. единица длины, равная одной сотой доле метра2. линейка, лента для измерения длины с нанесёнными на ней делениями, равными этой мереIIприл. сантиметровый (относящийся к сантиметру). Santimetr lentası сантиметровая лента -
14 сантиметр
-
15 сантиметр
-
16 centimètre
-
17 dendrometer band
Лесоводство: дендрометрическая лента (для измерения текущего прироста с точностью до 0,025 мм) -
18 diameter tape
Лесоводство: мерная лента для измерения диаметра -
19 quarter-girth tape
Лесоводство: мерная лента для измерения окружности ствола -
20 сантиметр
мcentímetro m; ( лента для измерения) metro m, fita métrica
См. также в других словарях:
ЛЕНТА — длинная узкая полоса из какого либо материала; (1) Л. абразивная абразивный инструмент в виде бумажной или тканевой полосы с нанесёнными на неё различными (см.); (2) Л. для пишущей машинки хлопчатобумажная тесьма, пропитанная красящим составом;… … Большая политехническая энциклопедия
Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЛЕНТА — мерная (в геодезии) полоса из стали или инвара, ширина 12 20 мм, длина 20 50 м, для измерения длин линий на местности … Большой Энциклопедический словарь
лента — ы; ж. 1. Узкая полоска ткани, употребляемая для украшения, отделки и т.п. Шелковая л. Бархатная л. * Вьется алая лента игриво В волосах твоих, чёрных как ночь (Некрасов). Как л. (узкой длинной полосой). // Полоска шелковой ткани определенного… … Энциклопедический словарь
Лента мерная — геодезический прибор для измерения длин линий на местности. Изготовляют из стали или Инвара шириной 15 20 мм, толщиной 0,3 0,4 мм и длиной от 20 до 50 м, иногда до 100 м. Точность измерения при откладывании непосредственно по земле от… … Большая советская энциклопедия
Измерительная лента — один из антропологических инструментов, используемых для определения обхватных параметров тела или костей. Для измерения на теле используется полотняная лента (портняшная лента); для измерения костного материала может использоваться также… … Физическая Антропология. Иллюстрированный толковый словарь.
ОСТ 68-15-01: Измерения геодезические. Термины и определения — Терминология ОСТ 68 15 01: Измерения геодезические. Термины и определения: 3.2.11 (геодезические) измерения координат /координатные измерения/ Вид геодезических измерений, в которых измеряемой геодезической величиной является положение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕРНАЯ ЛЕНТА — наиболее употребительный инструмент для измерения длин линий на местности, представляющий собой тонкую стальную полосу шириной 15 30 мм, длиной обычно 20 м. Отдельные метры на М. л. обоз … Технический железнодорожный словарь
Штриховая лента — Штриховая лента пластиковая или матерчатая лента длиной 20 или 24 метра с нанесёнными (обычно тиснением) метровыми и дециметровыми отметками, применяемая в геодезических измерениях. Порядок измерения линий Участвуют двое рабочих. Один из… … Википедия
ГОСТ 2140-81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения — Терминология ГОСТ 2140 81: Видимые пороки древесины. Классификация, термины и определения, способы измерения оригинал документа: 154. Бахрома Сплошная или прерывистая лента пучков неполностью отделенных волокон и частиц древесины на ребрах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 62086-1-2003: Электрооборудование взрывозащищенное. Нагреватели электрические резистивные для потенциально взрывоопасных сред. Часть 1. Общие требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р МЭК 62086 1 2003: Электрооборудование взрывозащищенное. Нагреватели электрические резистивные для потенциально взрывоопасных сред. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа: 3.34 блок (агрегат)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
